Archive for the ‘Zürich’ Category

Jetlag

Monday, August 10th, 2009

Unsere Familie ist mehr und weniger stark im Jetlag. Wir sind am Samstag aus Puerto Rico zurückgekommen und um 08.00 Uhr in Zürich gelandet. Am Sonntag haben dann alle bis gegen Mittag geschlafen. Die Folge davon war, dass alle ziemlich spät ins Bett sind. Die beiden grossen Kinder hatten gegen Mitternacht im Bett, ich schlief zwischen 03.00 und 04.00 Uhr ein und meine Frau blieb mehr oder weniger die ganze Nacht wach. Weil ich wieder arbeiten muss, stand ich kurz nach 07.00 Uhr auf. Beim Rest der Familie wurde es gegen 10.00 Uhr. Mal schauen, wie lange wir brauchen bis alle wieder aus dem Jetlag raus sind.

Wann stürzen wir endlich ab?

Sunday, August 9th, 2009

Auf unserer Reise in die Sommerferien nach Puerto Rico mussten wir zwei Flugzeuge nehmen. Eins von Zürich nach New York und ein weiteres von New York nach Puerto Rico. Vor allem auf dem langen Flug von Zürich nach New York fragte die Tochter mehrmals: “Wann stürzen wir endlich ab?” Sie meinte natürlich, wann wir endlich landen… Zum Glück gingen beide Flüge relativ reibungslos über die Bühne.

Happy Birthday, mein Grosser

Monday, May 4th, 2009

Heute konnte wir mit unserem Grossen seinen siebten Geburtstag feiern. Mit seiner Geburt hat unser Leben eine ganz neue Bedeutung bekommen. Kinder sind etwas Wunderbares aber auch eine grosse Herausforderung. Wir freuen uns über all seine Erfolge und wollen noch viele schöne Stunden mit Lorenzo verbringen. Gefeiert hat er nun bereits zweimal. Am Morgen in der Schule zusammen mit seinen Kollegen in der ersten Klassen und heute Nachmittag im Familienkreis mit meinen Eltern, meinem Bruder und seiner Frau und natürlich seiner Schwester und dem kleinen Bruder.

Lorenzo, te queremos mucho!

Zürich Marathon 2009 in 2:55 gelaufen

Tuesday, April 28th, 2009

Nein, nicht ich, aber der Schwager aus Puerto Rico. Er ist den Zürich Marathon in seiner neuen Rekordzeit von 2:55 gelaufen. Er hat damit seine Bestzeit um 8 Minuten unterboten. Nachdem er drei Mal den New York Marathon und einmal den Boston Marathon gelaufen ist, war dies nun der erste Marathon in Europa. Wir waren mit den Kids beim Start und auch Zieleinlauf dabei. Ein tolles Erlebnis für die ganze Familie. Heute ist er nun wieder nach Puerto Rico zurück geflogen.

Vor unserem ersten Marathon

Saturday, April 25th, 2009

Morgen findet mit dem Zürich Marathon unser erster Marathon statt. Nein, wir werden (noch) nicht selber laufen, doch der Schwager aus Puerto Rico nimmt teil. Natürlich begleiten wir ihn mit der ganzen Familie und werden ihn tüchtig anfeuern. Wer weiss, vielleicht packt mich ja auch das Marathon-Fieber. Es ist auf jeden Fall der erste Marathon, den ich live vor Ort erleben werde.

Kostümwettbewerb Sechseläuten

Wednesday, April 22nd, 2009

Die letzten Tage waren wir gleich zwei Mal am Sechseläuten. Am Sonntag beim Kinderumzug und am Montag beim grossen Umzug. Dank Wetterglück war es wieder ein tolle Sache. Nächstes Jahr will die Tochter auch am Kinderumzug mitlaufen. Der Grosser eher nicht. Die vierjährige Tochter bezeichnet das Sechseläuten übrigens als Kostümumzug. :-)

Aikido für den Grossen

Thursday, April 16th, 2009

In der Stadt Zürich sind wieder einmal Ferien. Wir profitieren vom tollen Angebot vom Sportamt und haben den Grossen in einen Aikido-Kurs geschickt. Er hat diese Woche nun jeden Morgen Aikido-Unterricht. Es gefällt ihm so gut, dass er weitermachen will. Wir haben ihn also auch noch zur regulären Stunde für nach den Ferien angemeldet. Das freut mich sehr, denn ich habe auch sehr lange Budo, konkret Judo und Jiu-Jitsu, betrieben. Mal schauen, ob ich mich auch wieder zu einem regelmässigen Training aufraffen kann.

Bagger sind aufgefahren

Tuesday, March 31st, 2009

Auf der anderen Seite der Strasse, wo wir wohnen, waren früher Schrebergärten. Diese wurden jedoch schon vor einer ganzen Weile aufgelöst, weil dort Häuser von einer Wohnbaugenossenschaft gebaut werden. Lange Zeit passierte nichts, doch nun haben sie mit den Arbeiten angefangen und die ersten Bagger sind aufgefahren. Prima für den Kleinen, der nun so eine Menge zu sehen und staunen hat.

Erste wirkliche Tanzstunde der Tochter

Sunday, March 29th, 2009

Nachdem die erste Tanzstunde der Tochter bei meiner Frau ein ziemliches Desaster war, wagten wir heute einen zweiten Versuch. Ich blieb mit den beiden Jungs extra in der Nähe der Tanzschule, um die Tochter sofort abholen zu können, wenn nötig. Denn beim ersten Versuch hat die Tochter die Klasse sabotiert und ich musste sie vorher . Jetzt ist sie schon ein paar Wochen älter und sie hat zum Glück gut mitgemacht. Ihre erste richtige Tanzstunde also.

Beim Hörtest alles in Ordnung

Saturday, March 28th, 2009

Unser Kleiner konnte heute in der Logopädie vom Kinderspital Zürich einen Hörtest absolvieren. Zuerst haben sie geschaut, ob die Pauckenröhrchen noch drinnen sind und dann wurde der Hörtest gemacht. Die Röhrchen sind noch drinnen und der Hörtest verlief auch zur Zufriedenheit. Seit Fabio die Pauckenröhrchen drinnen hat, ist er viel weniger krank und hatte noch keine Mittelohrentzündung. Vor der Operation hatte er dauern Entzündungen in den Ohren. Auch macht er bei der Sprachentwicklung gute Fortschritte.